NOTES

 

Cf. « [...] à la bataille de Marathon, Eschyle, d'après le calcul de Suidas, avait trente-cinq ans. Depuis longtemps déjà, à cet âge, Eschyle était célèbre à titre de poète tragique. Il était tout jeune encore, qu'un jour, à ce que l'on contait [Note donnant la référence à Pausanias], il s'endormit dans la campagne, comme on lui avait donné des raisins à garder. Bacchus lui apparut, et lui commanda d'écrire une tragédie. Je n'ai pas besoin de rappeler que la tragédie était, chez les Grecs, une portion du culte même de Bacchus. C'est cette innocente allégorie qui aura donné lieu à l'histoire absurde de l'ivrognerie d'Eschyle, et de son habitude de s'enivrer toujours avant d'écrire. Il est à peine croyable que des auteurs qu'on appelle graves répètent encore cette ridicule et étrange ineptie. » (A. Pierron, ouvrage cité, p. IX.)